AGB

VERKAUFSBEDINGUNGEN

1. Der auf dem beigefügten Angebots- oder Auftragsbestätigungsformular/Proforma-Rechnung (die „Bestellung“) aufgeführte Kunde wird als „Käufer“ und Garrett Electronics, Inc. als „Verkäufer“ bezeichnet. Diese Verkaufsbedingungen (diese „Bedingungen“), die beigefügte Bestellung und jede vom Verkäufer ausgestellte Rechnung bilden zusammen einen verbindlichen Vertrag (den „Vertrag“) zwischen Käufer und Verkäufer und ersetzen alle vorherigen und gleichzeitigen Vereinbarungen, Absprachen, Verhandlungen, Zusicherungen und Gewährleistungen sowie Mitteilungen, ob schriftlich oder mündlich.

2. Alle Angebote verlieren 30 Tage nach Angebotsdatum ihre Gültigkeit, sofern im Angebot nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben oder vom Verkäufer schriftlich vereinbart wurde. Der Verkäufer kann das Angebot jederzeit ändern oder zurückziehen, bevor er die Bestätigung des Käufers erhält.

3. Der Käufer bestätigt die Annahme des Angebots des Verkäufers durch Rücksendung einer Bestellung an den Verkäufer oder durch Unterzeichnung und Rücksendung der Bestellung. Jede Person, die auf Garrett.com zugreift und eine elektronische Bestellung auf der Website oder über einen autorisierten Vertreter des Verkäufers aufgibt, erklärt sich ausdrücklich mit allen Bedingungen dieser Verkaufsbedingungen einverstanden. Die Bestellung des Käufers ist erst dann wirksam, wenn sie von einem autorisierten Mitarbeiter oder Vertreter des Verkäufers in dessen Büro in Garland, Texas, genehmigt wurde. Weder die Bestellung noch sonstige Online-Einreichungen sind für den Verkäufer verbindlich, bis das Bestellformular gemäß diesen Bedingungen beim Verkäufer eingegangen und schriftlich genehmigt wurde. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, Bestellungen ohne Angabe von Gründen abzulehnen. Der Verkäufer haftet dem Käufer nicht für nicht angenommene Bestellungen. Mit Eingang und Genehmigung der Bestellung oder einer elektronischen Einreichung im Zusammenhang mit einer Bestellung wird diese Bestandteil des Vertrags zwischen Käufer und Verkäufer.

4. Sofern im Auftrag nichts anderes schriftlich vereinbart ist, erfolgen alle Lieferungen ab Werk (EXW) des Verkäufers. Der Käufer trägt die Kosten für Verladung, Versand und Versicherung sowie alle damit verbundenen Haftungen. Die Verantwortung des Verkäufers endet mit der Übergabe der Ware an den Spediteur. Mit der Übergabe am Versandort durch den Verkäufer gehen Eigentum und Verlustrisiko auf den Käufer über. Der Verkäufer haftet nicht für Verzögerungen, Verlust oder Beschädigung während des Transports. Der Käufer hat alle gemäß diesem Vertrag versandten Waren und sonstigen Materialien, Ausrüstungen und Gegenstände (zusammen die „Ware“) bei Ankunft zu prüfen und den Spediteur unverzüglich schriftlich über jeglichen Verlust oder Schaden an dieser Ware während des Transports zu informieren. Der Käufer übernimmt hiermit das Verlustrisiko für alle Gefahren, die nach der Übergabe der Ware durch den Verkäufer an den Spediteur zum Versand an den Käufer entstehen. Ansprüche wegen Beschädigung oder Verlust der Ware während des Transports sind vom Käufer direkt gegenüber dem Spediteur geltend zu machen.

5. Als Sicherheit für die Zahlung des Kaufpreises aller im Rahmen dieses Vertrags erworbenen Waren räumt der Käufer dem Verkäufer bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises und der vollständigen Erfüllung aller Vertragsbedingungen ein vorrangiges Sicherungsrecht an allen Rechten, Ansprüchen und Interessen des Käufers an den hierunter fallenden Waren, unabhängig von deren Standort, einschließlich etwaiger Ergänzungen und Ersatzlieferungen, sowie an allen daraus erzielten Erlösen (einschließlich Versicherungsleistungen) ein. Der Käufer verpflichtet sich, die Waren in einwandfreiem Zustand und frei von Pfandrechten zu halten. Der Käufer verpflichtet sich, die vom Verkäufer geforderte Versicherung für die Waren aufrechtzuerhalten. Das vom Käufer gemäß dieser Bestimmung eingeräumte Sicherungsrecht stellt ein Kaufpreissicherungsrecht im Sinne des in Texas geltenden Uniform Commercial Code („UCC“) dar. Der Verkäufer kann eine Finanzierungserklärung für dieses Sicherungsrecht einreichen, und der Käufer verpflichtet sich, die zur Sicherung des Sicherungsrechts des Verkäufers an den Waren erforderlichen Erklärungen oder sonstigen Dokumente zu unterzeichnen. Der Käufer ermächtigt den Verkäufer, in seinem Namen die zur Sicherung des Sicherungsrechts des Verkäufers an den Waren erforderlichen Erklärungen oder sonstigen Dokumente zu unterzeichnen. Die hierunter fallenden Waren gelten unabhängig von einer etwaigen Verbindung mit Grundstücken stets als bewegliches Eigentum. Sofern im Auftrag nichts anderes schriftlich vereinbart ist, zahlt der Käufer dem Verkäufer an dessen Hauptsitz in Garland, Texas, den gegebenenfalls bestehenden Restbetrag für alle hierunter fallenden Waren in US-Dollar, sobald dem Käufer eine Rechnung für diese Waren und/oder ein Konnossement über den Versand dieser Waren vorgelegt wird. Der Verkäufer behält sich ausdrücklich das Recht vor, unter Eigentumsvorbehalt und gegen Vorlage der Eigentumsdokumente zu versenden und nach eigenem Ermessen die Aushändigung des Konnossements an den Käufer zurückzuhalten, bis dieser den Kaufpreis vollständig bezahlt und alle Vertragsbedingungen vollständig erfüllt hat. Der Käufer darf die Zahlung fälliger Beträge nicht aufgrund einer Aufrechnung oder eines Rechtsstreits mit dem Verkäufer zurückhalten, sei es aufgrund einer Vertragsverletzung, eines Insolvenzverfahrens oder sonstiger Streitigkeiten aus Vertrag oder unerlaubter Handlung.

6. Wenn der Käufer die vertraglich vereinbarten Zahlungen nicht leistet oder anderweitig in Verzug gerät, stehen dem Verkäufer alle Rechte und Rechtsmittel zu, die ihm nach dem Vertrag oder nach dem UCC oder anderen anwendbaren Bundes-, Landes- oder Kommunalgesetzen, Verordnungen, Satzungen oder Vorschriften („Gesetze“) zustehen.

7. Der Käufer ist für alle Verbrauchssteuern, Abgaben oder Steuern verantwortlich, die der Verkäufer gemäß geltenden oder zukünftigen Gesetzen im Zusammenhang mit dem Verkauf, Kauf, Besitz, Versand, Lieferung, Lagerung, Verarbeitung, Verwendung, Verbrauch oder Transport der hierin genannten Waren zu zahlen oder einzuziehen hat, und der Käufer verpflichtet sich, dem Verkäufer auf Verlangen den entsprechenden Betrag zu zahlen.

8. Der Käufer ist verpflichtet, auf alle dem Verkäufer geschuldeten Beträge, die älter als 30 Tage sind, Zinsen in Höhe von mindestens 1,5 % pro Monat oder dem nach geltendem Recht zulässigen Höchstsatz zu zahlen, je nachdem, welcher Betrag niedriger ist. Die Zinsen werden täglich berechnet und monatlich kapitalisiert. Der Käufer erstattet dem Verkäufer sämtliche Kosten und Gebühren, die im Zusammenhang mit der Beitreibung überfälliger Zahlungen entstehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Anwaltskosten.

9. BESCHRÄNKTE GARANTIE. Der Verkäufer garantiert für seine neu hergestellten und vom Verkäufer zertifizierten Geräte eine dreijährige Garantie ab Versanddatum gegen Material- und Verarbeitungsfehler. Ausgenommen sind Mängel, die auf normale Abnutzung, Fahrlässigkeit des Käufers oder des Transportunternehmens, Missbrauch, Unfälle oder übermäßige Korrosion jeglicher Ursache zurückzuführen sind. Die Haftung des Verkäufers für Materialfehler beschränkt sich nach Wahl des Verkäufers auf die Reparatur der betroffenen Teile oder die Lieferung von Ersatzteilen an den Käufer. Der Käufer erklärt sich damit einverstanden, dass der Verkäufer nach eigenem Ermessen über das Vorliegen eines Materialfehlers, dessen Ursache, die Notwendigkeit einer Reparatur oder eines Austauschs sowie die Art und Weise der Reparatur oder des Austauschs entscheidet. Für Reparaturen und Ersatzteile, die der Käufer außerhalb der dreijährigen Garantiezeit vom Verkäufer bezieht, gilt eine Garantie von 90 Tagen ab Versanddatum, die ebenfalls Material- und Verarbeitungsfehler abdeckt. Der Verkäufer haftet nicht für einen Verstoß gegen die in diesem Absatz dargelegte Garantie, es sei denn, der Käufer benachrichtigt den Verkäufer unverzüglich schriftlich über einen Material- oder Verarbeitungsfehler an Waren, die der hierin enthaltenen beschränkten Garantie unterliegen. Die hierin dargelegte beschränkte Gewährleistung des Verkäufers unterliegt der strikten Einhaltung aller vom Verkäufer dem Käufer in Bezug auf die Ware erteilten Installations- und Gebrauchsanweisungen durch den Käufer. Der Verkäufer haftet nicht für einen Verstoß gegen die in diesem Absatz dargelegte Gewährleistung, wenn der Käufer das Gerät ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verkäufers verändert oder repariert. Für vom Verkäufer verkaufte Geräte, die nicht vom Verkäufer hergestellt oder überholt wurden, besteht keine ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung. Der Verkäufer wird wirtschaftlich zumutbare Anstrengungen unternehmen, dem Käufer die Vorteile der für solche Geräte geltenden ursprünglichen Herstellergarantie zukommen zu lassen und den Käufer bei der Geltendmachung solcher Gewährleistungsansprüche angemessen zu unterstützen.

Mit Ausnahme der oben ausdrücklich genannten Garantie und Gewährleistung bestehen keine weiteren Vereinbarungen, Zusagen, Zusicherungen oder Gewährleistungen, weder ausdrücklich noch stillschweigend, gesetzlich oder anderweitig (einschließlich jeglicher Gewährleistung hinsichtlich der Handelsüblichkeit oder Eignung für einen bestimmten Zweck, der Eigentumsgarantie oder der Gewährleistung gegen die Verletzung von Rechten an geistigem Eigentum Dritter), die hier nicht aufgeführt sind, in Bezug auf den Vertrag oder die vom Vertrag erfassten Waren, und der Käufer verzichtet hiermit auf alle derartigen Vereinbarungen, Zusagen, Zusicherungen und Gewährleistungen. DER VERTRAG DRÜCKT DIE GESAMTE ÜBEREINSTIMMUNG ZWISCHEN KÄUFER UND VERKÄUFER IN BEZUG AUF DEN GEGENSTAND DES VERTRAGS AUS, UND ES GIBT KEINE ÜBEREINSTIMMUNGEN ODER VEREINBARUNGEN, DIE DIE BESTIMMUNGEN DIESES VERTRAGS IN IRGENDEINER WEISE EINSCHRÄNKEN, ERWEITERN, DEFINIEREN ODER SICH AUF SIE BEZIEHEN.

10 HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG. UNGEACHTET WELCHER GEGENSÄTZLICHEN BESTIMMUNGEN IN DER BESTELLUNG ODER DIESEN BEDINGUNGEN HAFTET DER VERKÄUFER NICHT FÜR ANSPRÜCHE, HAFTUNG, SCHÄDEN, TOD ODER KÖRPERVERLETZUNG, VERLUSTE ODER AUFWENDUNGEN, OB FOLGE-, BESONDERE, ZUFÄLLIGE, DIREKTE, INDIREKTE, EXEMPLARISCHE, STRAF- ODER ANDERE ARTIKEL (EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF NUTZUNGSAUSFALL ODER PRODUKTIONSAUSFALL), DIE DURCH EINEN FEHLER ODER EINE VERWENDUNG DER WAREN VERURSACHT, DARAUF ENTSTEHEN ODER DAMIT IN ZUSAMMENHANG STEHEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIESE AUF FAHRLÄSSIGKEIT, GROSSER FAHRLÄSSIGKEIT ODER GEFÄHRDUNGSHAFTUNG DES VERKÄUFERS UND/ODER SEINER MITARBEITER, VERTRETER ODER SUBCONTRACTORS BERUHEN. Die Haftung des Verkäufers ist hiermit ausdrücklich und ausschließlich auf die Kosten für Reparaturen zur Behebung oder zum Austausch von Mängeln an den Produktteilen oder zur Behebung von Verarbeitungsfehlern, die zum Zeitpunkt der Installation der Produkte bereits bestanden, beschränkt, jedoch nicht höher als der Kaufpreis der Produkte.

11 Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, verpflichtet sich der Kunde, den Verkäufer (und seine Eigentümer, leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Vertreter und Subunternehmer) von allen Ansprüchen, Haftungen, Schäden, Verlusten, Ausgaben, Strafen, Bußgeldern und Prozesskosten (einschließlich Anwaltskosten) freizustellen und schadlos zu halten, die sich aus dem Kauf, dem Besitz, der Nutzung, der Installation, der Reparatur oder dem Austausch, der Wartung und/oder der Nichtwartung sowie der Verwendung und/oder dem Missbrauch der Produkte durch den Kunden ergeben, damit in Zusammenhang stehen oder in irgendeiner Weise damit verbunden sind. Diese Freistellungsbestimmung ist unabhängig davon durchsetzbar, ob die Haftung auf vergangenen, gegenwärtigen oder zukünftigen Handlungen, Ansprüchen oder gesetzlichen Anforderungen beruht (einschließlich jeglichen vergangenen, gegenwärtigen oder zukünftigen Common Law, Gesetzes, Verordnung, Regel, Satzung, Kaufrecht, Umweltrecht, Gesetzes gegen betrügerische Übertragung, Arbeitsschutzgesetz oder Produkthaftung oder anderer gesetzlicher Anforderungen), und unabhängig davon, ob eine Partei die alleinige, gleichzeitige, mitwirkende oder vergleichende Fahrlässigkeit des Verkäufers behauptet oder beweist. Diese Verpflichtung zur Entschädigung umfasst insbesondere, aber nicht ausschließlich, Ansprüche wegen: Personenschäden; Körperverletzungen; seelischen Verletzungen; Krankheiten; Verstümmelung; Tod; Sachschäden; Sachschäden; Nutzungs- oder Produktionsausfälle; Umsatz- oder Gewinnverluste; Strafen oder Bußgelder, die sich aus einem Verstoß gegen das Common Law, Gesetze, Verordnungen, Regeln, Satzungen, das Kaufrecht, das Umweltrecht, das Gesetz gegen betrügerische Übertragungen, das Arbeitsschutzrecht oder die Produkthaftung oder andere gesetzliche Anforderungen ergeben.

12 Wird die Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen des Verkäufers durch Handlungen oder Unterlassungen des Käufers oder seiner Beauftragten, Subunternehmer, Berater oder Mitarbeiter verhindert oder verzögert, gilt der Verkäufer nicht als vertragsbrüchig und haftet dem Käufer nicht für Kosten, Gebühren oder Verluste, die diesem direkt oder indirekt durch diese Verhinderung oder Verzögerung entstehen. Der Verkäufer haftet dem Käufer nicht für Verluste oder Schäden, die diesem direkt oder indirekt durch die Nichterfüllung oder verspätete Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen durch den Verkäufer entstehen. Die angegebenen Liefertermine sind unverbindlich. Obwohl der Verkäufer sich nach besten Kräften bemüht, diese Liefertermine einzuhalten, haftet er nicht für Schäden aufgrund von Lieferverzögerungen.

13 Der Käufer verpflichtet sich, jederzeit alle für (i) den Vertrag und seine Leistungserbringung sowie (ii) den Kauf, das Eigentum, die Installation, den Betrieb, die Lagerung und die Wartung der Ware geltenden Gesetze einzuhalten. Dies umfasst insbesondere alle anwendbaren Emissionsnormen, Anforderungen an die Sicherheit in Bezug auf Magnetfelder, medizinische und/oder physische Sicherheitsanforderungen sowie alle anwendbaren Elektro-, Versorgungs- und Bauvorschriften. Ohne die Allgemeingültigkeit des Vorstehenden einzuschränken, hat der Käufer auf eigene Kosten alle Lizenzen, Genehmigungen, Zulassungen, Zustimmungen, Zertifizierungen, Qualifikationen, Versicherungen und Erlaubnisse aufrechtzuerhalten, die für die Durchführung seiner Geschäftstätigkeit im Zusammenhang mit dem Kauf, dem Eigentum, der Installation, der Konfiguration, dem Betrieb, der Lagerung und der Wartung der Ware erforderlich sind. Der Käufer darf keine Aktivitäten oder Transaktionen im Zusammenhang mit der Ware durchführen, die gegen geltendes Recht verstoßen, sei es durch Versand, Verwendung oder auf sonstige Weise. Darüber hinaus erkennt der Käufer an und erklärt sich damit einverstanden, dass er allein dafür verantwortlich ist, sicherzustellen, dass die von ihm gekauften Waren alle geltenden Normen erfüllen und allen geltenden Gesetzen im Zusammenhang mit der beabsichtigten Verwendung der Waren in seinem Unternehmen entsprechen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle geltenden Emissionsnormen und geltenden Vorschriften für elektrische oder andere Versorgungsunternehmen, Elektro- oder Bauvorschriften). Der Käufer versichert hiermit, dass er die notwendigen Recherchen durchgeführt und überprüft hat, dass die im Angebot genannten Waren geeignet und ausreichend sind, um alle geltenden Normen zu erfüllen und allen für sein Unternehmen und dessen Verwendung der Waren geltenden Gesetzen zu entsprechen.

14 Der Verkäufer behält sich das Recht vor, notwendige und wesentliche Änderungen an der Ware oder an Materialien oder Ausrüstungen, die für die Verwendung in der Ware verwendet oder spezifiziert sind, gemäß der Konstruktionsabsicht der Ware oder soweit dies erforderlich ist, um die Ware mit anderen ähnlichen Artikeln in der Produktlinie des Verkäufers in Einklang zu bringen, jeweils nach alleinigem Ermessen des Verkäufers, vorausgesetzt, dass diese Bedingungen weiterhin auf diese Änderungen anwendbar bleiben, so als ob solche zusätzlichen oder ersetzten Materialien und Ausrüstungen ursprünglich im Rahmen des Vertrags aus Gründen der Sicherheit und Zuverlässigkeit beschafft worden wären.

15 Der Käufer hat sicherzustellen, dass alle Personen, die die Ware verwenden, für deren Verwendung ordnungsgemäß geschult sind. Der Verkäufer ist nicht dafür verantwortlich, dass die Mitarbeiter des Käufers für die Verwendung der gekauften Ware ordnungsgemäß geschult wurden. Der Käufer hat seinen Beauftragten, Mitarbeitern und anderen für die Verwendung der Ware verantwortlichen Personen Zugang zu allen mitgelieferten Bedienungsanleitungen, Benutzerhandbüchern, Anleitungen und sonstigen verfügbaren Informationen zu Kalibrierungseinstellungen, Empfindlichkeitsanpassungen, Arbeitspositionen, Montage, Installation, Konfiguration in Bezug auf andere Waren und allgemeiner Verwendung der Ware zu gewähren. Der Verkäufer ist nicht für Schulungen im Zusammenhang mit der Verwendung der Ware verantwortlich und haftet nicht für Missbrauch durch den Käufer, dessen Beauftragte oder Mitarbeiter.

16 Der Verzicht des Verkäufers auf die Geltendmachung eines Verzugs oder einer Vertragsverletzung des Käufers gilt nicht als Verzicht auf die Geltendmachung eines späteren Verzugs oder einer späteren Vertragsverletzung. Die Annahme überfälliger Zahlungen durch den Verkäufer stellt keinen Verzicht auf die Geltendmachung eines Verzugs oder einer Vertragsverletzung dar, außer in Bezug auf die so angenommenen Zahlungen. Eine dem Käufer gewährte Zahlungsfristverlängerung oder sonstige Kulanz gilt nicht als Verzicht auf die Rechte des Verkäufers aus dem Vertrag.

17 Diese Bedingungen haben Vorrang vor den Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Käufers, unabhängig davon, ob und wann der Käufer seine Bestellung oder diese Bedingungen übermittelt hat. Diese Bedingungen ersetzen alle Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Käufers ohne Rücksicht auf Kaufdatum oder Anfrage. Sollten die in der Bestellung des Käufers (oder einer anderen Bestellung) festgelegten Bedingungen diesen Bedingungen widersprechen, gelten diese Bedingungen. Die Erfüllung der Bestellung des Käufers durch den Verkäufer stellt keine Annahme der Bedingungen des Käufers dar und führt nicht zu einer Änderung oder Ergänzung dieser Bedingungen. Vorbehaltlich Ziffer 14 kann der Vertrag nur schriftlich geändert oder ergänzt werden. Die Änderung oder Ergänzung muss ausdrücklich die Änderung dieser Bedingungen enthalten und von einem bevollmächtigten Vertreter beider Parteien unterzeichnet sein. Alle Bestellungen des Verkäufers unterliegen den hierin festgelegten Bestimmungen.

18 Dieser Vertrag und alle damit zusammenhängenden oder aus ihm entstehenden Angelegenheiten unterliegen dem internen Recht des US-Bundesstaates Texas und sind nach diesem auszulegen, ohne dass kollisionsrechtliche Bestimmungen (weder des US-Bundesstaates Texas noch einer anderen Gerichtsbarkeit) Anwendung finden, die zur Anwendung des Rechts einer anderen Gerichtsbarkeit als des US-Bundesstaates Texas führen würden. Zur Klarstellung: Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG) findet auf diesen Vertrag keine Anwendung. Die Incoterms-Regeln der Internationalen Handelskammer (ICC) finden Anwendung; im Falle eines Widerspruchs zu diesen Bedingungen haben jedoch diese Bedingungen Vorrang. Alle Klagen, Verfahren oder sonstigen Rechtsstreitigkeiten, die sich aus diesem Vertrag ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, sind vor den Bundesgerichten der Vereinigten Staaten von Amerika oder den Gerichten des US-Bundesstaates Texas, jeweils in Dallas City und Dallas County, zu erheben. Käufer und Verkäufer unterwerfen sich unwiderruflich der ausschließlichen Zuständigkeit dieser Gerichte für alle derartigen Klagen, Verfahren oder sonstigen Rechtsstreitigkeiten.

JEDE PARTEIA ERKENNT AN UND STIMMT ZU, DASS JEDE STREITIGKEIT, DIE IM RAHMEN DIESES VERTRAGS ODER EINES TEILS DAVON ENTSTEHEN KANN, VORAUSSICHTLICH KOMPLIZIERT UND SCHWIERIG IST, UND VERZICHTET DAHER UNWIDERRUFLICH UND BEDINGUNGSLOS AUF IHR RECHT AUF EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN IN BEZUG AUF JEGLICHE RECHTSSTREITIGKEITEN, DIE SICH AUS DEM VERTRAG ODER DEN HIERIN VORGESEHENEN TRANSAKTIONEN ERGEBEN ODER DAMIT IN ZUSAMMENHANG STEHEN.

Zusätzlich zu allen im Vertrag vorgesehenen Rechtsbehelfen kann der Verkäufer den Vertrag mit sofortiger Wirkung durch schriftliche Mitteilung an den Käufer kündigen, wenn der Käufer: (a) einen nach dem Vertrag fälligen Betrag nicht zahlt und diese Nichtzahlung fünf (5) Tage nach Erhalt einer schriftlichen Zahlungsaufforderung durch den Käufer andauert; (b) den Vertrag ganz oder teilweise nicht erfüllt oder eingehalten hat; oder (c) zahlungsunfähig wird, einen Insolvenzantrag stellt oder ein Insolvenz-, Zwangsverwaltungs-, Sanierungs- oder Abtretungsverfahren gegen ihn eingeleitet wird oder eingeleitet wurde.

19 Der Verkäufer haftet dem Käufer gegenüber nicht und gilt nicht als vertragsbrüchig oder -verletzend, wenn und soweit die Nichterfüllung oder Verzögerung einer Vertragsbestimmung auf Handlungen oder Umstände zurückzuführen ist, die außerhalb der zumutbaren Kontrolle des Verkäufers liegen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf höhere Gewalt, Überschwemmung, Feuer, Erdbeben, Explosion, staatliche Maßnahmen, Krieg, Invasion oder Feindseligkeiten (unabhängig davon, ob der Krieg erklärt wurde oder nicht), terroristische Bedrohungen oder Handlungen, Aufruhr oder andere innere Unruhen, nationaler Notstand, Revolution, Aufstand, Epidemie oder Pandemie (unabhängig davon, ob staatliche oder sonstige Maßnahmen auf diese Epidemie oder Pandemie ergriffen werden oder ob diese Epidemie oder Pandemie zu einem öffentlichen Gesundheitsnotstand erklärt wird), Aussperrungen, Streiks oder andere Arbeitskämpfe oder Einschränkungen oder Verzögerungen, die Spediteure betreffen, oder die Unfähigkeit oder Verzögerung bei der Beschaffung ausreichender oder geeigneter Materialien, Material- oder Telekommunikationsausfälle oder Stromausfälle.

20 Der Käufer darf ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Verkäufers weder seine Rechte abtreten noch seine Pflichten aus diesem Vertrag übertragen. Jede versuchte Abtretung oder Übertragung, die gegen diese Bestimmung verstößt, ist nichtig. Ein Versuch der Abtretung oder Übertragung befreit den Käufer nicht von seinen Pflichten aus diesem Vertrag.

21 Die Beziehung zwischen Käufer und Verkäufer ist die eines unabhängigen Vertragspartners. Nichts in diesem Vertrag ist so auszulegen, als begründe es ein Agentur-, Partnerschafts-, Joint-Venture- oder sonstiges Gemeinschaftsunternehmen, ein Arbeits- oder Treuhandverhältnis zwischen Käufer und Verkäufer, und weder Käufer noch Verkäufer sind befugt, im Namen des jeweils anderen Verträge abzuschließen oder diesen in irgendeiner Weise zu binden.

22 Der Vertrag kommt ausschließlich dem Käufer und dem Verkäufer sowie deren jeweiligen Rechtsnachfolgern und zulässigen Abtretungsempfängern zugute. Nichts in diesem Vertrag, weder ausdrücklich noch stillschweigend, ist dazu bestimmt oder geeignet, einer anderen Person oder Einrichtung ein rechtliches oder billigkeitsrechtliches Recht, einen Vorteil oder ein Rechtsmittel jeglicher Art zu verleihen.

23 Alle Mitteilungen, Anfragen, Zustimmungen, Ansprüche, Forderungen, Verzichtserklärungen und sonstige Korrespondenz im Rahmen dieses Vertrags (jeweils eine „Mitteilung“) bedürfen der Schriftform und sind an den Käufer bzw. Verkäufer an die in der Bestellung angegebenen Adressen oder an eine andere vom Empfänger schriftlich mitgeteilte Adresse zu richten. Die Zustellung erfolgt per persönlicher Übergabe, per national anerkanntem Expresskurier (mit Vorauszahlung aller Gebühren) oder per Einschreiben mit Rückschein (jeweils mit Vorauszahlung des Portos). Sofern im Vertrag nichts anderes bestimmt ist, tritt eine Mitteilung drei (3) Werktage nach Aufgabe zur Post und unter der Voraussetzung zu, dass der Absender die Anforderungen dieses Absatzes erfüllt hat.

24 Sollte eine Bestimmung dieses Vertrags in einer Rechtsordnung ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar sein, so berührt dies nicht die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen dieses Vertrags und führt auch nicht dazu, dass diese Bestimmung in einer anderen Rechtsordnung ungültig oder nicht durchsetzbar ist.

25 Der Käufer hat kein Recht, eine Bestellung ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des Verkäufers zu stornieren, die dieser nach eigenem Ermessen verweigern kann. Möchte der Käufer eine Bestellung stornieren, ist der Verkäufer berechtigt, nach eigenem Ermessen eine Bearbeitungs- und Stornogebühr zu erheben. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, eine Stornogebühr zwischen 25 % und 50 % des Bestellwerts zu erheben. Diese Bearbeitungs- und Stornogebühr dient dem Ausgleich des dem Verkäufer durch die Stornierung entstandenen Schadens und gilt daher als pauschalierter Schadensersatz und nicht als Vertragsstrafe. Die Erhebung einer Bearbeitungs- und Stornogebühr durch den Verkäufer stellt kein ausschließliches Rechtsmittel dar und schließt andere dem Verkäufer nach dem Gesetz oder nach Billigkeitsrecht zustehende Rechtsmittel nicht aus. Die folgenden Bearbeitungs- und Stornogebühren sind Mindestgebühren und können vom Verkäufer erhöht werden, wenn besondere Umstände dazu führen, dass die Bearbeitungs- und Stornogebühr den dem Verkäufer im Zusammenhang mit der Stornierung entstandenen Schaden nicht ausreichend deckt.

26 Die Wiedereinlagerungsgebühr wird von allen bis dato vom Käufer an den Verkäufer geleisteten Zahlungen abgezogen. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, eine Wiedereinlagerungsgebühr zwischen 15 % und 30 % zu erheben. Sollten die geleisteten Zahlungen die Wiedereinlagerungsgebühr nicht vollständig decken, wird eine Rechnung über den Restbetrag ausgestellt, die sofort nach Erhalt fällig ist. Die Nichtzahlung der Wiedereinlagerungsgebühr stellt einen Vertragsbruch dar, und der Verkäufer behält sich alle ihm zur Verfügung stehenden Rechtsmittel zur Beitreibung vor.

27 Bestimmungen dieser Bedingungen, die ihrer Natur nach über ihre Laufzeit hinaus gelten sollten, bleiben auch nach Beendigung oder Ablauf des Vertrags in Kraft, insbesondere die folgenden Bestimmungen: Absätze 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 16, 17, 18 und 27.

28 Um eine Rücksendung einzuleiten, muss der Käufer den Verkäufer kontaktieren, um eine Rücksendegenehmigungsnummer (RMA-Nummer) zu erhalten. Wird die RMA-Nummer nicht eingeholt und außen auf dem/den Rücksendekarton(s) vermerkt, kann die Annahme verweigert werden.

29 Zurückgesendete Ware muss beim Verkäufer im gleichen Zustand eintreffen: unbenutzt, unbeschädigt, wiederverkaufsfähig und mit Originalzubehör. Der Verkäufer behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen zu entscheiden, ob die zurückgesendete Ware wiederverkaufsfähig ist. Rücksendungen durch den Käufer sind nach Ablauf von dreißig (30) Tagen ab Erhalt der Bestellung nicht mehr möglich.